埃弗顿任意球大师雷顿-拜恩斯公布退伍。

在太妃糖法律效力13个賽季后，三十五岁的拜恩斯作出了挂靴决策。埃弗顿主教练安切洛蒂说：“他决策完毕足球运动员职业生涯，每一个埃弗顿人都是感谢他，他是一个不凡的楷模。”

拜恩斯在2012年以六百万欧元从维冈加盟代理埃弗顿，共为太妃糖登场420次，打进39球。此外他曾意味着英格兰队登场三十次，2017年世界杯赛对摩尔多瓦时攻进了本人唯一的英格兰队入球。