邓迪闯入欧洲冠军俱乐部杯半决赛

“假如我们进入决赛，邓迪将会是欧洲冠军，由于没有人会在温布利击败我们。”喷鼻克利便是这么说的。前苏格兰主帅克雷格·布朗嘲笑这种显着的荒唐。一支现在正处于苏格兰二线的球队，有可能成为继皇家马德里和本菲卡之后八个赛季中第三支夺得联赛冠军的球队。啊,很好。

然而，57年前，鲍勃·喷鼻克利的球队在他们独一的一次欧洲比赛中横冲直撞。在这场比赛中，德国、葡萄牙和比利时的冠军球员都获得了卵翼，而他们的意大年夜利对手则在半决赛阶段停止了邓迪的比赛。

AC米兰在圣西罗的一场比赛中击败了他们，这场比赛的主裁判从东道主那里获得了“奢侈的礼物”，后来因贿赂指控被禁赛。但在一周后，面对3.5万多名不雅众的重赛，或许可以被视为苏格兰俱乐部有史以来赢得的最好的胜利之一。

这是一支由马尔蒂尼、特拉帕托尼、里维拉和阿塔菲尼组成的球队。三周后，本菲卡连夺三冠。一支将优秀足球与凶暴结合在一路的球队。然则阿兰·吉尔津在泰赛德打进了独一的一球，在米兰的暴行让他掉去了耐心之后，他由于蔓延正义而被开除。

由于马瑟威尔的替补而错过了米兰

布朗坐在替补席上不雅看了那场比赛，他每场比赛都是这样。作为14人声威中的一员，他从来没有在替补上场之提高入过首发声威。他最靠近的一场比赛是在米兰。

“博比·考克斯几天前受伤了，喷鼻克利想让我顶替他的位置，但那天我自己闯了祸，身段不太好，”他说。“想象一下，由于在与马瑟威尔预备队的比赛中受伤而错过了参加欧洲杯半决赛的时机。”

然而，这样的悲哀不应该被误觉得是苦楚。布朗很怀念那次欧洲之行和他在邓迪的四年韶光。他是喷鼻克利签下的第一个球员，也是着末一个被比尔的弟弟卖掉落的球员，他老是被称为“基督，克雷格”，由于主教练老是对他的能力认为不满。

他回忆道:“当他把我放在队照前排的着末一排时，我知道自己就要出局了。”“他老是把好球员放在中心，当我坐下时，他说‘一把剪刀会把你除掉落’。”

监视栅栏和看管在机翼上

吉尔津从来都是在中心。作为邓迪所在球队的关键球员，他在欧洲赛场上的体现越来越出色，打进9球，并终极转会到托特纳姆热刺，在那里，他的锋线过错吉米·格里夫斯称他“可能是我效力过的最好的球员”。

这位图腾般的前锋在对科隆的比赛中上演了帽子戏法，而这支德国冠军球队——本次比赛的热门球队之一——在一个令人震动的夜晚，在喧闹的球场上演了8次帽子戏法。

布朗称这是“我所能记得的最紧张的一场比赛”，并回忆起科隆球探在敦提花了一周光阴“超出栅栏窃视照片”，然后回来申报说苏格兰冠军就在那里。“我们有点敬畏，”他承认。“但吉尔津是弗成思议的，球队是例外。”

米兰和邓迪第二回合的比赛

根据布朗的说法，邓迪“发现了先压后压”的战术，他把球踢进了德国人的半场，然后奋力抢球。他说:“这是最基础的，但他们便是敷衍不来。”第66分钟，苏格兰领先8分，科隆反败为胜，这一结果破坏了第二回合比赛的气氛。

德国人在比赛前使出全身解数，试图让他们的来访者认为不安。门将伯特·斯莱特被砸中了头——“意外,显然,但他们知道开脱他是他们最好的时机”,中场安迪笔者不得不代替他,血腥,显然有脑震惊的斯莱特驻扎在机翼已经无法破译举起若干手指喷鼻克利。

“我们终极以4-0输掉落了比赛，但我们的体现异常出色，”布朗说。“不过喷鼻克利很生气，不让我们去参加赛后晚宴。”

银色打火机和雪茄盒

里斯本竞技紧随其后，邓迪从1-0输给里斯本的比赛中规复过来，在登顿以4-1大年夜胜葡萄牙人。那天晚上吉尔津又进了三个球，在四分之一决赛第一回合战胜安德莱赫特的比赛中又进了两个。

那场比赛是在3月初举行的。在那之前的两个月里，邓迪险些没有参加任何比赛，当时的冬每气象分外恶劣。到那时，卫冕冠军的盼望已经破灭，他们的留意力完全集中在欧洲赛场上，而在第一轮比赛中，皇马有阿尔弗雷多·迪·斯特凡诺、帕科·根托和费伦茨·普斯卡什。

“我们在比利时踢得太棒了，”布朗谈到另一场4:1的胜利时说。“这场比赛凸起了两件事。我们得从爱丁堡飞到伦敦，再飞到巴黎，然后再飞到布鲁塞尔。我记得在赛后的晚餐上，有人送了我一个银色的打火机和一个雪茄盒作为礼物。运动员便是这样。”在登斯球场2-1得胜停止了比赛，并安排了与米兰的会面。意大年夜利人在八强中击败了英格兰冠军伊普斯维奇，他们拥有当时天下上最优秀的球员。

“米兰对他们有一种神秘感，”布朗说。“你知道那些名字。泽西岛。的颜色。这可是件大年夜事。假如是其他球队……”

悲哀的终局和在皮特洛赫里的歌唱

圣西罗在第一回合的比赛中处于首要状态，西班牙裁判推迟了开球光阴，让9万名不雅众进场，这让邓迪的神经加倍首要。

“喷鼻克利诉苦过，”布朗回忆道。“他还诉苦说，每当有十字架呈现时，意大年夜利照相师就会用闪光灯把伯特·斯莱特(Bert Slater)照瞎。”

然则这位官员并没有听进去。米兰仅仅用了三分钟就取得了进球，只管阿兰·库森的进球让双方在中场苏息时扳平了比分，但主队在中场苏息后又进了四球。

“他们把球踢进了球门，这让我们很惊疑，由于他们根本不必要这么做，而裁判就像一个本垒打，”布朗说。这个结果有效地扼杀了第二回合的比赛和邓迪进入温布利的盼望，但这并不是说在登斯球场的比赛是平淡无奇的。米兰是更宽松裁判的受益者，戴着眼镜的比利时人卢西恩·范·努费尔回绝了安迪·彭曼的射门，并在戈登·史密斯在罚球区被打时，回绝了邓迪的点球。

布朗回忆起吉尔津和史密斯被“踢出了公园”，在那之前，前者终极沮丧地痛打了一顿。他说:“之后他很沮丧，喷鼻克利给了他很多钱，只管他是自己的最爱之一。”“这样一场巨大年夜的比赛以这样一种要领停止真是令人难过。”

本菲卡在温布利球场的决赛中被米兰以2-1击败

米兰将继承在决赛中击败本菲卡，而邓迪将错过下一年的欧洲足球，在停止他们的联赛卫冕后，在苏格兰顶级联赛中排名第九。

事实上，他们独一必要展示的便是布朗和他的五名队友以“Hammy & the Hamsters”的名字发行的盛行单曲，这首歌在苏格兰音乐排行榜上名列前茅。

布朗解释说:“我们每周去一次咖啡馆酒吧，我们有一群人。”“当我们作为一个团队去Crieff或Pitlochry或其他地方时，我们必须自己制作娱乐节目，这样我们就可以晤面唱歌。亚历克斯·汉密尔顿弹钢琴，我们另外的人唱歌。旅店里的老家伙们都爱好它。

“这样的工作让我们在邓迪度过了一段美好的韶光，我只是盼望我们能在温布利赢得那座欧洲冠军奖杯，让统统变得更好。”