北京光阴5月30日，行李已经打好包，马修-菲茨帕特里克（Matthew Fitzpatrick）十指交叉进入梦乡，并没有任何办理法子。

以前几个礼拜，英格兰25岁选手不停在与自己的经纪团队相助，力图获取一份能让他重回美国的宽贷豁免。这是一个空费时日的历程，必要美国政府放松自疫情于今年春天爆发以来实施的一系列旅行禁令。等待越久，他们越感焦炙。美巡赛计划6月11日规复，而时钟正在滴滴答答靠近。

上个礼拜稍晚时刻，他们收到了风声，正式的声明已经在筹备之中。相称乐不雅，马修-菲茨帕特里克订了伦敦希思罗到迈阿密的航班，并且安排父亲7点钟将他载到机场。他只必要着末的赞许。当他5月23日醒来的时刻——在那趟非常恬静的跨洋飞行之前6个小时，来自美巡赛的电子邮件终于进入了他的收件箱中。

“到着末的时刻有点惊悸掉措，”他说，“然而十分幸运，环境发生了改变。”

马修-菲茨帕特里克礼拜三从佛罗里达州棕榈滩打来电话。未来5个月那将成为他在美国的家。对外国运动员前往美国旅行限定的宽贷豁免，必须附带隔离14天的条目。一旦两个礼拜停止，马修-菲茨帕特里克将前往得克萨斯，参加嘉信寻衅赛，三月中旬以来第一站美巡赛。

这是隔离的第五天，本日，他有一些大年夜的计划。在早上吸收完采访之后，他不得不抉择是否要一次性看完10集《着末的跳舞》，又或者出去，快速逛一下杂货店。未来一个半礼拜，他基础上即是被幽禁，只是不会戴脚环监测器。

“我盼望能够更友善一点，”他笑着说。

虽然疫情倒置了老是讲求规律，有逼迫症的职业球员，以前几个月对付国际球员而言压力就分外大年夜。病毒在英国肆虐，马修-菲茨帕特里克从球员锦标赛返回家中，直接进入了两个月的居家隔离，不确定他什么时刻能恢复生涯，以致不知道什么时刻能见女友。

“我相称首要，”他说，“你坐在那里，很难信托这是你以前两个月的生活。你必须要有一些虚假的乐不雅，可是终极你必须直面艰苦，理解到这是真实发生的工作，你要困在这里一段光阴。”

为了叮咛光阴，马修-菲茨帕特里克在游戏机上打《FIFA 20》游戏，努力经由过程《黑钱胜地》（Ozark）以及《F1:极速求生》（Formula 1: Drive to Survive）的各类关卡。因为当地的球场关门，他在自家后花园建起了袭击网，努力天天打半个小时的球，以便让自己的挥杆维持在档位上。“可是当小球只能飞两码的时刻，异常难高鼓起来，”他说。

马修-菲茨帕特里克5月15日与弟弟亚力克斯打了第一场球。亚力克斯是维克森林大年夜学冉冉上升的新星。一开始在演习场上击球，马修-菲茨帕特里克说：“我心里想，这真是让人又惊又喜呢！这也OK！”接着他来到了球场上，气象晴朗，然则刮着风，结果转场的时刻，已经高于标准杆5杆了。

至少马修-菲茨帕特里克，天下排名第25位，还有一些目标为之努力。几天之前，美巡赛公布了重归的计划，37页的备忘录勾勒出在疫情期间球员和运动员该若何安然的继承赛季。可是像马修-菲茨帕特里克这样的球员，还要面对旅行禁令这样繁杂的问题。比如说他在参加完了殖夷易近地村庄子的比赛之后想返回英格兰，他实际上要用5个礼拜：在美国隔离14天，在得克萨斯打一个礼拜，然后返回英国之后又是两个礼拜的隔离。

这是为什么马修-菲茨帕特里克的签证必要在6月11日目标日期之前两个多礼拜到位的缘故原由。这也是为什么汤米-弗利特伍德（Tommy Fleetwood）、李-维斯特伍德（Lee Westwood）还有其他选腕表示他们要打美巡赛做不到的缘故原由。同样艾迪-佩珀罗尔（Eddie Pepperell）由于这个缘故原由计划缺席八月初的美国PGA锦标赛。美巡赛已经发布球员不会丢掉2020-21赛季的参赛资格，可是他们仍然必要做异常小我的抉择。

“我完全理解这些球员的问题来自哪里，”马修-菲茨帕特里克说，“盼望到时刻，环境会变得更为清晰一些。”

回到南佛罗里达，他自2017年租住的屋子，马修-菲茨帕特里克现在必须严格遵守一系列规章轨制。在这14天之中他必须尽可能待在家中，除非是外出购买必需品。他获准在金熊俱乐部有时练习，可是必须与其他人维持间隔，异常有可能是一大年夜早，或者夜幕低垂的时刻。他天天早上都要记录体温，并且已经经由过程美巡赛订购了一套病毒检测套装。美国疾控中间的职员有可能来到他的屋子对他进行反省，可是他知道遵守规则的紧张性。

“我知道他们让我入境已经很幸运了，”他说，“我不会做任何猖狂的工作。”

两个礼拜的隔离对付筹备美巡赛重启而言不是那么抱负，特其余，殖夷易近地村庄子预计吸引到相称强大年夜的声威（冠军可以得到72分，声威本赛季最强）。可是马修-菲茨帕特里克对付自己的筹备并不担心。“我会带着零等候以前，那样一来，我大概会打得更好，无意偶尔候高尔夫会呈现这种环境，”他说，“关键是努力做到尽可能好，我不想错过再次打高尔夫的时机。”

社交间隔不是他进入绳圈之后的独一改变。马修-菲茨帕特里克高度信赖的球童比利-福斯特（Billy Foster）仍然在英国，是以至少未来一个月，他要请凯西-科尔（Cayce Kerr）为他背包，或许这个光阴还会更长。他计划参加前三站比赛：嘉信寻衅赛、传统高球赛和旅行者锦标赛。马修-菲茨帕特里克预计他会应用每个赛事指定的宾馆，同时坐美巡赛的包机。他并不固执，会遵从专家的建议。

“我感觉开始的时刻肯定有一些疑问，这是自然的，”他说，“这是完全未知的场所场面。只要我们遵守建议，我看不出会有什么问题。”